News
• Notification

2023/002 : Modification : date, lieu et calendrier concernant la troisième réunion des signataires du MDE Rapaces

L’Unité de coordination du Mémorandum d’Entente sur la conservation des oiseaux de proie migrateurs en Afrique et en Eurasie (MDE Rapaces) souhaite partager les renseignements révisées suivants concernant la troisième réunion des signataires du MDE Rapaces (MOS3).

  • Date révisée et lieu de la MOS3

Un changement de la date de la réunion précédemment annoncée était nécessaire pour assurer la plus grande participation possible des signataires. La réunion aura lieu du 3 au 6 juillet 2023 à Dubaï, Émirats arabes unis. Des invitations officielles suivront en temps voulu.

Les dates limites pour la soumission des documents et pour la mise à la disposition de la MOS3 sont fixées dans le texte du mémorandum d’accord, ainsi que dans le règlement intérieur (RI), tel qu’adopté à la deuxième réunion des signataires (MOS2, Trondheim, octobre 2015; voir le document UNEP/CMS/Raptors/MOS2/Report/Annexe I). Ces délais qui s'appliquent à la date révisée de la réunion sont présentés dans le tableau ci-dessous.

Les Signataires sont priés de soumettre tout document à l’Unité de coordination au [email protected] dans les délais indiqués.

  • Calendrier et date limite des documents pour la MOS3

Délais

Temps avant MOS

Document

Référence

3 février 2023

150 jours

Présentation par les signataires des modifications proposées, accompagnées d’une justification et, s’il y a lieu, de preuves scientifiques à l’appui

RI, règles 16.3a) et 16.3b)

4 avril 2023

90 jours

Présentation par le Groupe consultatif technique (GCT) des modifications proposées, accompagnées d’une justification et, s’il y a lieu, de preuves scientifiques à l’appui

4 mai 2023

60 jours

Présentation par les signataires et le GCT des commentaires sur les amendements proposés

RI, règles 16.3c), 16.3d)

3 juin 2023

30 jours

Documents pour la MOS mis à disposition

RI, règle 2.5

3 juillet 2023

Date de début de la MOS3